Prevod od "do prije" do Brazilski PT

Prevodi:

até atrás

Kako koristiti "do prije" u rečenicama:

Ni ja nisam znao, do prije sat vremena.
Nem eu sabia até uma hora atrás.
Ako znate odgovor na to pitanje, tada ste pametniji od mene jer ja to nisam shvaæao do prije par sati.
Se conseguirem responder, são mais espertos do que eu, que só compreendi há umas horas atrás.
Do prije tri godine, ljudi na Abydosu su živjeli pod Goa'uldskim zakonom kojeg je uveo Ra.
Até três anos atrás os humanos em Abydos... viviam sob a lei Goa'uid. Administrada por Ra.
Do prije tri mjeseca bilo je ubojstvo svaka dva tjedna, silovanje svaka dva dana, pljaèka svakih sat i pol.
Costumava ter um assassinato a cada duas semanas um estupro a cada dois dias, um assalto a cada hora.
Do prije 5 minuta nismo ni znali da æe se išta od ovoga dogoditi.
Agora mesmo. Não tínhamos certeza se algo assim ia acontecer até 5 minutos atrás.
Chloe kaže da Lucasov dosje nije ni postojao do prije 2 tjedna i naglo se pojavio.
Chloe disse que o arquivo de Lucas nem existia há 2 semanas. - Mas, de repente, apareceu.
Do prije par sedmica nisam ni mislila da mi sin ima penis.
Até poucas semanas atrás eu nem sabia que meu filho tinha um pênis.
Hoæeš mi reæi da do prije dva tjedna nikad nisi svirao violinu.
Você está me dizendo que há duas semanas você nem sequer tocava violino.
Tom je radio u raèunovodstvu do prije godinu dana.
Tom? Ele trabalhou na contabilidade até cerca de um ano atrás.
Moje sjeæanje seže samo do prije dva tjedna, kad sam ušetala u restoran i pojela ruèak koji nisam mogla platiti.
Minha memória só vai àquele dia, duas semanas atrás, quando entrei no restaurante para almoçar e não tinha dinheiro para pagar.
Veliki zloèini su radili na prisluškivanju telefona do prije tri mjeseca, ali nismo više na tome.
A Brigada de Crimes Graves colocou escutas até há três meses, mas mandámos cancelar.
Mislite druge osim tisuæa Iraèana i stranih plaæenika koji su ga pokušali ubiti do prije neki tjedan?
Fora os milhares de iraquianos e combatentes estrangeiros... que tentavam matá-lo até poucas semanas atrás?
Do prije sat vremena ovo je bilo 100% riješeno.
Até uma hora atrás, isso era um trato feito.
Nije ni znala za moæ do prije par dana.
Ela nem sabia disso, até 4 dias atrás.
U državnoj kaznionici èak nisu ni znali da je Tins pobjegao do prije deset minuta.
O Dpto. Correcional nem sabia da fuga de Tins até 10 minutos atrás.
Ti si nešto, pošto nisi postojao do prije 5 godina.
Você é alguma coisa, porque há 5 anos você não existia.
Da, do prije otprilike mjesec dana.
Sim. - Até um mês atrás.
Donny i Amanda su hodali do prije mjesec dana.
Ouça isso. Donny e Amanda estavam saindo até um mês atrás.
Do prije dvije godine Ed Didrikson je bio Eddie Russo iz Philadelphije.
Até dois anos trás, Ed Didrikson era Eddie Russo, da Filadélfia.
Radio je za Rusku kontra obavještajnu do prije 2 godine.
Trabalhava para a contra-inteligência russa, até dois anos atrás.
Sluèajevi su mu bili u redu do prije godinu dana kad je poèeo propuštati rokove.
Vimos seus casos. Tudo foi muito bem até o ano passado, e ele começou a perder prazos de entrega.
Pratili smo ih pomoæu satelita do prije nekoliko minuta.
Conseguimos ver os suspeitos há alguns instantes.
Ne, do prije par mjeseci kada je pronašao pismo.
Não até poucos meses, quando encontrou a carta.
Bio je usidren u Marseillesu do prije nekoliko tjedana, a potom se vratio u Norfolk u isto vrijeme kada je i agentica Macy stigla.
Estava ancorado em Marselha até 2 semanas atrás, e então aportou em Norfolk na mesma época que a Agente Macy.
Znate, radila sam za Ford do prije oko pet mjeseci.
Sabe, eu trabalhava na Ford até cinco meses atrás.
Do prije sedmicu imao sam isplaniran cijeli život.
Há apenas uma semana, eu tinha toda a minha vida planejada.
Do prije par dana bio sam uvjeren da ne postoji ništa u što vjerujem.
Até há uns dias estava convencido que não havia nada em que acreditasse.
I do prije 2 minute, sad doista i kasnim.
E há dois minutos, já estou atrasada.
To je web stranica koju sam kreirao sa svakim e-mailom kojeg je itko ikada poslao na Gossip Girl do prije sat vremena.
Criei uma página com todos os e-mails já enviados para Gossip Girl, - até há uma hora atrás.
Do prije dvije sekunde, prilièno dobro.
Até cerca de dois segundos atrás, muito bom.
Živio je sa sestrom, Christy, do prije èetiri godine kad je ubijena u svaði s bivšim deèkom.
Ele morava com a irmã, Christy, até 4 anos atrás, quando ela foi assassinada em uma briga com o ex-namorado.
Znaš, Ameriko, veèeras su me pipkali, gacala sam po bljuvotini i do prije 10 minuta nisam znala da æu biti na nac. televiziji.
Sabe, América, hoje passaram a mão em mim, pisei no vômito e há dez minutos, não imaginava que estaria em rede nacional.
Radio je do prije 6 godina u klinici.
Trabalhou na clínica há 6 anos.
Tekao je do prije tjedan dana.
Na semana passada ainda corria água nele.
Do prije 2 g. nitko nije znao za nju, pa ni ti!
Nenhum de nós sabia que você tinha uma irmã até dois anos atrás, incluindo você!
Ezra se nije povezao s grupom "Svi", sve do prije par dana nakon što je veæ bio u bijegu, znaèi morao se veæ negdje skrivati.
O Ezra não se encontrou com "Everyone" por alguns dias quando ele fugiu, então se escondeu em algum lugar.
Èuj, ipak je do prije par tjedana Boyle bio zaljubljen u tebe.
Ele estava apaixonado por você até algumas semanas atrás.
Ispostavilo se da je bio hemièar za Dow... do prije tri godine kada je njegova žena Karen... nesreæno pala na šine metroa.
Ele era um químico da Dow até que, há três anos, a esposa dele, Karen, sofreu um acidente caindo nos trilhos do metrô.
Ove baève su bile pune do prije 6 sati.
Essas cubas estavam cheias cerca de 6 horas atrás.
Valerie je prekinula svaki kontakt s Burtonom nakon napada, sve do prije dva tjedna.
Valerie nunca mais teve contato com Burton depois do ataque até duas semanas atrás.
4.2925271987915s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?